atlas-roslin.pl · forum jaka to roślina?

Andrzej Ryś na forum #865

nowearchiwumkwi.24 #5mar.24 #9lut.24 #7gru.23 #4lis.23 #5paź.23 #5wrz.23 #4sie.23 #13lip.23 #17cze.23 #21maj.23 #30kwi.23 #6mar.23 #3lut.23 #4sty.23 #3gru.22 #7lis.22 #10paź.22 #8wrz.22 #17sie.22 #28lip.22 #26cze.22 #28maj.22 #55kwi.22 #17sty.22 #6
ostatnie 20 zapytań z wypowiedzami, w odwróconym porządku chronologicznym
Miasto 2
dzisiaj 07:37
Stefcio — Za ogrodzeniem przy chodniku 22.kwi.24 23:00
Piotr Grzegorzek — Jakiś jęczmień - Hordeum wczoraj 11:15
Andrzej Ryś — Być może jęczmień płonny wczoraj 22:37
Piotr Grzegorzek — Jak dla mnie zbyt czerwony. Wszystkie widziane do tej pory okazy typowanego gatunku były zielone. dzisiaj 07:37
Rzęśl - ale jaka?
17.kwi 07:15
Maksymilian — Niestety, także nie sfotografowałem owoców, ale może na podstawie tych zdjęć uda się określić jaki to gatunek? 16.kwi.24 17:10
Andrzej Ryś — Jeżeli słupki mają 3 do 6 mm, to by wskazywało na rzęśl długooszyjkowa, ale jeszcze trzeba by sprawdzić dojrzałe owoce 16.kwi.24 18:19
Borealis — Pomocna tabelka przy porównaniu najważniejszych cech Callitriche 17.kwi.24 07:15
Czy to okrężnica?
10.kwi 16:33
Jagandra — Wydawało mi się, że to okrężnica bagienna - ale sądząc po liściach, chyba jednak nie? Czy mogę prosić o pomoc? Niestety nie mam lepszej jakości zdjęcia.
Miejsce - podmokły teren, brzeg jeziora 10.kwi.24 13:17
Andrzej RyśCardamine, być może Cardamine dentata 10.kwi.24 16:33
Młoda paproć na brzegu bagnistego terenu
10.kwi 09:15
maj_NN — Wysokość paprotki ok. 20cm 9.kwi.24 21:08
Andrzej Ryś — Może to być młoda Thelypteris palustris (zachylnik błotny) tak mi się coś kojarzy. Darek z pewnością by to szybko rozstrzygnął ale coś ostatnio się nie udziela. 9.kwi.24 22:19
maj_NN — Dziekuję. Będę ją obserwować, może coś więcej później pokaże. 10.kwi.24 09:15
Czy to może być Salix purpurea L. ?
10.kwi 08:12
Andrzej Ryś — Rośnie w nieczynnej kopalni żwiru 100 m od jeziora - P. Piska 9.kwi.24 22:24
Andrzej Ryś — i jeszcze kolejne zdjęcia 9.kwi.24 22:25
Piotr Grzegorzek — Dla mnie Salix purpurea. Oczywiście zawsze może w grę wchodzić mieszaniec z jej udziałem. 10.kwi.24 08:12
Młode stadium
30.mar 20:40
Stefcio — Las mieszany wilgotny 28.mar.24 22:27
admin — no spokoju mi to nie daje, podciągam, jakieś takie soczyste niecierpkowo - buraczano - wierzbownicowo - wiesiołkowo - przetacznikowe a pewnie trywialne, wiele opcji nie ma, na zasadzie burzy mózgów może coś się wykluje 30.mar.24 14:00
Andrzej Ryś — Andrzej Ryś — Na początek proponuję Circaea chyba bardziej alpina. Tyle że zarówna alpina jak i lutetiana wg L. Rutkowskiego i W. Szafera kwitną dopiero w VI do VIII. Dlatego miałem i nadal mam z tego powodu wątpliwości. ✍ dzisiaj 15:51 [✕] 30.mar.24 15:53
adminCircaea alpina b. prawdopodobne. Tak mi się wiesiołkowato kojarzyło, jakbym to już gdzieś widział. 30.mar.24 20:40
Filipendula ulmaria?
26.mar 16:02
Silene — Proszę o wsparcie w rozpoznaniu - skarpa rzeczna, tereny podmiejskie, suche, rośnie razem z glistnikiem jaskółcze ziele (tyle wiem, zdjęcia nie moje, tak wiem, że słabe). Skłaniam się ku Filipendula ulmaria, tyle, że siedlisko mi nie pasuje... 22.mar.24 13:42
Andrzej RyśValeriana officinalis - prawdopodobnie 22.mar.24 14:17
Silene — Ten lekko czerwonawy kolor mógłby u Valeriana officinalis być? 22.mar.24 14:25
Andrzej Ryś — Jak najbardziej. Szczególnie te rosnące na glebach mineralnych, w oddaleniu kilkunastu do kilkudziesięciu metrów od ich właściwych siedlisk z glebą organiczną. Również te rosnące nad brzegami jezior lub rzek - też na glebach mineralnych zasobnych w węglan wapnia. Ich wygląd jest trochę inny i mogą przypominać nieco Valeriana angustifolia Tausch - kozłek wąskolistny. 22.mar.24 21:46
Andrzej Ryś — Mam wątpliwości co do mojego pierwszego werdyktu. Chyba powinien brzmieć - rozważyć Valeriana officinalis
Nie pasuje mi trochę unerwienie listków (wyraźny główny nerw), zakończenie małą ostką ząbków i ich kształt - za mało ostre, za bardzo regularne. Dlatego użyłem "prawdopodobnie". Coś mi po prostu nie zatrybiło. Może coś więcej o siedlisku. Czy w pobliżu były jakieś siedliska mokradłowe, wilgotne. 22.mar.24 22:51
SileneValeriana angustifolia - to jest możliwe, patrząc na mapę rozmieszenia. Mam dodatkowe informacje, rosła na zboczu w dolinie Wieprza, czyli Polska Południowo-Wschodnia... 23.mar.24 05:57
Piotr Grzegorzek — W sieci istnieje wiele błędnych wizerunków Valeriana angustifolia. Tam, gdzie jest to prawidłowe uwagę zwraca brak ząbkowania liści. Dlatego tutaj odstawiam jakąś formę Valeriana officinalis. Tam, gdzie jest to błędne za Valeriana angustifolia robi nawet Centranthus ruber. 23.mar.24 07:43
Borealis — Dzisiaj zfociłem liście odziomkowe Valeriana officinalis. Można porównać. Tak czy inaczej, trzeba poczekać i sprawdzić listki liści łodygowych, które u tych dwóch gatunków wyraźnie różnią się szerokością i kształtem. 26.mar.24 16:02
Łąka podmokła - jakie zbiorowisko roślinne typ łąki?
26.mar 08:41
LFC — Poproszę o podanie zbiorowiska roślinnego (typu łąki). Zdaję sobie sprawę, że na podstawie takich zdjęć jest trudno lub niemożliwe określenie dokładnego zbiorowiska. Proszę o podanie tych do których ono nawiązuje. Mam swój typ - turzycowisko średniowysokie, ale pewnie się mylę...
Tereny podmokłe na obrzeżach Doliny Dolnej Odry. 24.mar.24 15:38
Andrzej Ryś — Łąki zmiennowilgotne 24.mar.24 17:02
LFC — Dziękuję. Dopytam - ale w tym przypadku - w wyniku odłogowania i wysokiego poziomu wód gruntowych - zmierzający w kierunku szuwaru turzycowego? 25.mar.24 13:10
Andrzej Ryś — Prawdopodobnie tak. Jeżeli poziom wody będzie się utrzymywał lub zwiększał. Oby tak było. Dalej to łozowiska i łęgi. 25.mar.24 18:11
LFC — Bardzo dziękuję Panu. 26.mar.24 08:41
Czy to porostniczka czterodzielna?
21.mar 18:01
Andrzej Ryś — Mam wrażenie, że to porostniczka czterodzielna - Preissia quadrata. Podłoże goła czarna ziemia na skraju lasu mieszanego wilgotnego i łąki od strony zacienionej. Na powierzchni ok 5 m kw szczelny zwarty "płaszcz" Puszcza Piska. Ostatnie zdjęcie oderwany od podłoża kawałek plech. 19.mar.24 22:54
Piotr Grzegorzek — Osobiście widziałem raz w rejonie Trzebini. Moim zdaniem to ona. 20.mar.24 06:29
maj_NN — Trzeba trochę poczekać gdy się bardziej rozwinią (plemniostany), bo dla mnie najbardziej przypomina Marchiantia polymorpha z rozwijającymi się plemniostanami. Ten wątrobowiec jest dwupienny.Widać tez stare, pozostałe kubeczki. Preissia quadrata spotykałem na wapiennych skałkach i plecha jest często czerwonawo obrzeżona. 20.mar.24 10:42
Andrzej Ryś — Dzięki za diagnozę. W wątrobowcach jestem słaby i nie zwróciłem uwagi na fakt, że plemniostany dopiero są w początkowej fazie rozwoju. 20.mar.24 14:06
Piotr Grzegorzek — Teraz też skłaniam się ku Marchantia polymorpha. Zmyliły mnie widoki plemniostanów w lewym górnym rogu trzeciego zdjęcia. 21.mar.24 07:19
Andrzej Ryś — No cóż polymorha to polymorha 21.mar.24 18:01
czy to stella maris
17.mar 13:10
cylon — roślinka wyrosła mi w doniczce. właściwie to chyba się pomyliłem i nie posadziłem w ziemi nasionek i samo wyrosło.
Myślę, że to gwiazdnica pospolita , ma delikatną strukturę. Niestety kwiatki dopiero zaczynają rosnąć i nie mam pewności. 14.mar.24 10:21
cylon — Nie potruję się jak zjem? 14.mar.24 10:23
Piotr Grzegorzek — To jest gwiazdnica pospolita. Jak najbardziej jadalna. Osobiście jeszcze nie próbowałem. Według książki o dziko rosnących pożytecznych roślinach Ukrainy esencję ze świeżego ziela stosowano w homepati. Brak wskazania choroby. Poza tym z rośliny można przygotowywać sałatki, można nią także przyprawiać inne dania. A poza tym jest to niezłe ziółko. Jest co najmniej 15 chorób w których pomaga. 14.mar.24 15:02
Andrzej Ryś — Zastanawiający jak na gwiazdnicę pospolitą jest brak w części szczytowej siedzących listków. Czy rośnie w szklarni lub w innym pomieszczeniu albo w ciemnym miejscu. Dobrze nie widać kwiatów. 14.mar.24 20:10
cylon — Nie widać kwiatów bo ich nie ma, dopiero zaczynają wyłazić. Rosła na parapecie. Bez przykrycia ale jak mówiłem to po przekopaniu doniczki i że tak powiem po przejściach 15.mar.24 19:54
Andrzej Ryś — Kwiaty są i to nawet rozwinięte, są też pączki kwiatowe. Ich wyraźne zdjęcia mogą dużo wnieść do prawidłowego oznaczenia 15.mar.24 21:54
Piotr Grzegorzek — Dodam kilka swoich zdjęć ze szczytami kwitnących pędów. 1,2 - Chrzanów, 2020.02.16 2 2023.03.02 4 2020.03.09 17.mar.24 09:24
Andrzej Ryś — Niewątpliwie to Stellaria media 17.mar.24 13:10
Widłak spłaszczony czy cyprysowaty?
16.mar 21:22
Adept botanikiWidłak spłaszczony czy cyprysowaty? Drzewostan dojrzewający, bór świeży. 15.mar.24 16:39
Andrzej Ryś — Przydałoby się zbliżenie brzuszne części łodygi z części środkowej pędu i zmierzyć szerokość łodygi też z tej części dokładnością do 1/10 mm. 16.mar.24 21:22
platan?
8.mar 08:24
cylon — drzewo w parku ogromne liście
coś jak nasiona (zwisające z gałęzi) jest dość długie 7.mar.24 18:32
cylon — ech, wkurzające jest to, że nie mogę założyć konta. już likla razy próbowałem 7.mar.24 18:33
maj_NN — Z pewnością jesion. 7.mar.24 20:59
Andrzej Ryś — Na moje oko wygląda na pensylwański 7.mar.24 21:39
Piotr Grzegorzek — Zdecydowanie jesion pensylwański 8.mar.24 07:27
admin — do cylon: jak objawia się problem w założeniu konta? wydaje się to dość proste, podać e-mail, potwierdzić, zapłacić; jest jakiś komunikat? 8.mar.24 08:24
Ranunculus flammula?
5.mar 18:45
Marian_NN — Około 3-4 m od brzegu jeziora mezotroficzno-dystroficznego. Podłoże na którym rósł jest mulasto-torfowe. Wstępnie oceniłem na Ranunculus reptans ale może to mieszaniec z Ranunculus flammula? Chociaż owocki wskazują na ten pierwszy. Może ktoś jest dobrze opatrzony z tym gatunkiem? 5.mar.24 16:35
Andrzej Ryś — Brakuje zdjęć. Kiedyś walczyłem z tym gatunkiem R. reptans i konsultowałem z prof. Szmeją. Może coś pomogę 5.mar.24 18:45
kruszyna jak
4.mar 06:55
cylon — jak rozpoznać kruszynę? szukałem trochę ale nie jest to dla mnie jednoznaczne.
Może ktoś poratuje zdjęciem albo jakimś dokładnym opisem. dziś nie ma liści. 27.lut.24 09:12
Piotr Grzegorzek — Postaram się takową znaleźć w stanie bezlistnym, bo jak mniemam o taką ci chodzi. Wkrótce będę w terenie. Ilustracje przedstawiające ten gatunek - Frangula alnus - w stanie bezlistnym są w naszym atlasie. 27.lut.24 16:20
cylon — Dziękuję.
Czy jeszcze jakiś gatunek ma takie plamki? np. olcha? Jest jakiś sposób rozróżnienia? Nie chcę próbować bo kruszyna jest trująca. 28.lut.24 11:09
Piotr Grzegorzek — Co do kory to nigdy się dokładnie nie przyglądałem. Takie plamki miewa czeremcha amerykańska. Inna cecha u olszy pączki liściowe mają łuski i są w zarysie owalne. U kruszyny są podługowate i nie posiadają łusek. Warto jeszcze poszukać pod drzewami i krzewami opadłych liści. 28.lut.24 11:20
Andrzej Ryś — Zrób zdjęcie pędów, pączków i pokroju całego osobnika i martwych liści leżących pod osobnikiem 28.lut.24 16:35
cylon — czy to kruszyna? 3.mar.24 17:31
Piotr Grzegorzek — Brak tego co najważniejsze, czyli zbliżenia pączków. Tutaj jednak ze względu na rozmiar stawiam na czeremchę amerykańską - Padus serotina. Zdrapane gałązki wydzielają zapach gorzkich migdałów. 3.mar.24 17:41
cylon — dziękuje 3.mar.24 17:42
Andrzej Ryś — Z pewnością nie jest to kruszyna. Na moje oko to Alnus glutinosa - olcha czarna. 3.mar.24 18:08
Borealis — Myślę, że masz raczej problem z odnalezieniem kruszyny w terenie niż z jej oznaczeniem. Szczerzę mówiąc, nigdy nie przyglądałem się kruszynie w lutym czy marcu. U mnie to gatunek pospolity. Krzewy kruszyny (chyba powyżej 3 m wys. raczej nie widziałem) najczęściej spotykam w podszycie borów wilgotnych, z dużym udziałem trzęślicy modrej, rzadziej w łęgach, na torfowiskach i zarastających wilgotnych śródleśnych łąkach. Często odradza się na wilgotnych glebach pod liniami energetycznymi, przechodzącymi przez różne zbiorowiska leśne. 4.mar.24 06:55
Rzeżucha drobnokwiatowa?
3.mar 16:30
RogerllRzeżucha drobnokwiatowa? zdjęcie zrobione 2 marca 2.mar.24 19:41
Borealis — Być może rzeżucha łąkowa.
Cardamine parviflora kwitnie w maju 2.mar.24 21:07
Rogerll — więc dlaczego kwitnie teraz? 2.mar.24 22:16
Andrzej Ryś — Może trochę więcej zdjęć i informacji np gdzie rosła: siedlisko, jaka część Polski 2.mar.24 23:12
Rogerll — Jasne, rejon to podkarpacie, konkretnie Pogórze Rzeszowskie. Teren prywatnego ogrodu, mamy tu tzw. mady rzeczne a to miejsce jest wzbogacone piaskiem (prace budowlane) więc bardziej przepuszczalne. Dokładam zdjęcia (przepraszam za jakość), może okażą się pomocne. Ręka na zdjęciu dla proporcji. Pzdr. 3.mar.24 07:54
Borealis — W takim razie, może masz tam rzeżuchę wschodnią (Cardamine occulta), która rośnie już w Europie (Belgia, Czechy) właśnie na siedliskach ruderalnych, zwykle stworzonych przez człowieka, jako chwast plantacyjny lub miejski, w szkółkach roślin, na cmentarzach itp. Gatunek najczęściej mylony z rzeżuchą leśną (Cardamine flexuosa) i ponoć w Belgii dopiero niedawno prawidłowo oznaczony. W Polsce ma status efemerofita. 3.mar.24 08:42
Borealis — Dla porównania link:
https://alienplantsbelgium.myspecies.info/content/cardamine-occulta 3.mar.24 08:53
Andrzej Ryś — Coś od początku mi w niej nie pasowało?! Twój strzał bracie w C. occulta może być celny. ✍ dzisiaj 13:52 [✕] 3.mar.24 16:30
Paproć z podmokłego lasu
25.lut 19:10
Damian. — Trzebinia Siersza. Paproć rosnąca w podmokłym lesie mieszanym. 25.lut.24 08:49
Damian. — Dziękuję za pomoc. 25.lut.24 12:27
Andrzej Ryś — Blaszki 3-rzędowe, dość mocno ogruczolone, zimozielone, najniższy odcinek najdłuższy; stawiam raczej na Dryopteris dilatata - nerecznica szerokolistna 25.lut.24 16:58
Damian. — Dziękuję za opinię 25.lut.24 19:10
czy tro jaskier?
24.lut 17:04
cylonJaskier żółty?
miasto trawnik ale blisko lasu 23.lut.24 17:05
Andrzej Ryś — Tak 23.lut.24 17:34
ramayana — chyba jednak obowiązuje nazwa zawilec żółty :D 23.lut.24 17:54
cylon — dziekuję za oznaczenie 23.lut.24 20:18
Andrzej Ryś — Miałem na myśli oczywiście zawilca! 24.lut.24 17:04
Roślina o czarnych owocach, czerwonawe gałązki..
23.lut 16:54
Bartek39A — Roślina rosła koło śmietnika, miasto... czarne owoce 17.lut.24 20:47
Andrzej Ryś — Jakiś winobluszcz 17.lut.24 21:34
Bartek39A — dzięki 18.lut.24 18:32
cylon — w niektórych miejscach piszą, że 3 ziarenka wewnątrz owocu są trujące rózański podaje wywary, komu wierzyć? 23.lut.24 16:54
Zgrubienie na dębie
15.lut 19:16
Neurotyk — Wie ktoś może czym spowodowane może być zgrubienie na pokaźnych rozmiarów dębie na który ostatnio się natknąłem w jednym z ostatnich zapomnianych przez cywilizację miejsc w mojej okolicy? Sprawia wrażenie swoimi proporcjami jakby pojawiło się na nim antropogenicznie 11.lut.24 20:01
Jacek Soboń — Prawdopodobnie pozostawiono metalowe spirale zabezpieczające drzewka przed zgryzaniem 11.lut.24 20:32
Andrzej Ryś — Przyczyną takich zniekształceń są uszkodzenia mechaniczne pnia, zaatakowanie przez grzyby lub bakterie a niekiedy i wirusy. Zniekształcenia są różnego kształtu, również takiego jak na prezentowanych zdjęciach. Osobiście spotykam podobne zwłaszcza na dębach. Pracowałem całe życie w lasach i nie spotkałem się nigdy z metalowymi spiralami zabezpieczającymi pnie młodych do 10 -15 lat dębów o gładkiej korze (przysmak jeleni). Dęby prezentowane na zdjęciach wg mnie mają co najmniej 100 lat a zabezpieczanie mechaniczne stosowane jest mniej więcej od 50-60 lat. W przypadku dębów stosowane były plastikowe osłonki, które wraz ze wzrostem na grubość rozchylały się i odpadały. Gdyby to były metalowe spirale to z pewnością wrastały by w pień drzewa a później po ścięciu i obróbce uszkodzały by by narzędzi a sam surowiec nadawałby się tylko na opał. Swoją drogą nie wykluczone, że w środku prezentowanego zdeformowanego pnia może być zakręcony w koło pastwiskowy drut kolczasty. Jednak moim zdaniem bardziej pasuje mi grzyb lub bakteria. 12.lut.24 18:32
Andrzej Ryś — I jeszcze pytanko. Czy te pierścieniowe zniekształcenie obejmował cały obwód pnia? 12.lut.24 18:35
Neurotyk — Około 3/5 obwodu 12.lut.24 19:48
Andrzej Ryś — Drut kolczasty raczej odpada i wtedy stawiam na infekcję grzybów lub bakterii. 12.lut.24 23:02
Jacek Soboń — Nie będę się upierał, że to ja mam rację, ale też trochę pracy w lasach mam za sobą. Spotykałem już zarośnięte metalowe spirale przy rdzeniu starych modrzewi (centralnie spirala o średnicy ok. 5-7 cm z drutu ok. 2 mm). Dąb zdjęcia którego zamieszczam rósł w bezpośrednim sąsiedztwie, stąd moja opinia :)
Jawory pochodzą z innego drzewostanu, z podobnym rysunkiem na korze kilkanaście drzew. 13.lut.24 16:17
Neurotyk — Jak będę w okolicy sprawdzę dokładniej czy zgrubienie nie jest jednak na całym obwodzie tylko np. mniej uwydatnione na części 15.lut.24 10:20
Piotr Grzegorzek — Spękania rozmaitego rodzaju na pniach dębów obserwuję nader często. Uważam je za reakcję drzewa na czynniki chorobotwórcze. W Jastrzębiu Zdroju także trafiło mi się linearne chociaż nie tak regularne jak na początku tego wątku. 15.lut.24 11:10
Andrzej Ryś — Rakowatość dębu (porażenie grzybem, bakterią lub innym czynnikiem biotycznym w miejscach mechanicznego uszkodzenia spowodowanego przez człowieka, zwierzęta,owady, ptaki itp) na około 300-letnim okazie w P. Piskiej. Pierśnica około 1,5 m 15.lut.24 18:21
Andrzej Ryś — Ostatecznie czy jest drut lub metalowa spirala można sprawdzić wykrywaczem do metali 15.lut.24 18:32
Andrzej Ryś — "Ucho Puszczy Piskiej z puszczykiem w środku - lepiej widoczny z oddalenia szczególnie na drugim zdjęciu
. To też rakowatość brzozy. Takie rakowatości występują praktycznie u wszystkich gatunków drzew. 15.lut.24 19:16
Identyfikacja drzewa z bordową korą
4.lut 08:57
arbo1986 — Niestety nie znalazłem żadnych liści, które mogłyby pasować do tego okazu. Nie mam pojęcia co to za drzewo, niemałe (9-10m), wielopniowe w rowie melioracyjnym na granicy łąk. Proszę o pomoc 3.lut.24 20:36
Andrzej Ryś — Nie możliwe, żeby pod nią/nim na glebie nie było ani jednego zeszłorocznego liścia. Ponadto przydałoby się zdjęcie szyi korzeniowej i pokrój całej kępy. Wstępnie typuję czeremchę zwyczajną - Padus avium 4.lut.24 00:11
Piotr Grzegorzek — Wstępnie typuję Padus serotina, ale jej liście po opadnięciu nie znikają zbyt szybko. Test na potwierdzenie rodzaju - Skaleczyć gałązkę i powąchać. Będzie zapach gorzkich migdałów. 4.lut.24 08:57

zasady / regulamin

  1. Zawsze podawaj! w jakim siedlisku roślina rosła (łąka, las, pobocze drogi, ogród itp., jeśli poza Polską to gdzie) - to ułatwia oznaczenie.
  2. Niezalogowani do atlas-roslin.pl także mogą dodawać zapytania i udzielać odpowiedzi.
  3. Atrakcją zalogowania jest posiadanie trwale przypisanego pseudonimu (nie trzeba podawać za każdym razem), dostęp do takich atrakcji jak archwium własnych wpisów, możliwość edycji ✍ lub usuwania [✕] własnych wpisów.
  4. Nowy system zapytań "jaka to roślina" w końcu 2018 roku przeniósł się z bio-forum.pl do atlas-roslin.pl Stąd korzysta z atlas-roslinnego (a nie bio-forumowego) systemu kont użytkowników do pamiętania pseudonimu i "zaklepania" go na stałe.
  5. Nazwy dwuczłonowe, polskie i łacińskie, są automatycznie linkowane do strony w atlas-roslin.pl, tak samo wskazania do bio-forum.pl.