W Polsce rosną cztery gatunki zaliczane do krajowej flory.
Rodzaj irga (Cotoneaster) liczy ponad 100 gatunków (większość to gatunki apomiktyczne) występujących przeważnie w górach strefy umiarkowanej Euroazji i północno-zachodniej Afryki.
Liczne gatunki irg, także w odmianach, są uprawiane jako krzewy ozdobne.
klucz do oznaczania
uwagi
po zalogowniu, w pełnej wersji atlasu, jest tu dodatkowa, zwarta, wersja klucza - wygodna w użyciu gdy chcemy szybko zorientować się w jego strukturze lub znamy już klucz i chcemy szybciej dojść do celu; przycisk logowania jest w prawym górnym rogu strony
klucz pełny
⇑ szablon klucza
legenda: nazwa pozycji klucza
*alternatywy dla tej pozycji
· do pozycji w szablonie klucza:
(sz)
· powrót z szablonu klucza:
(kl)
|
płatki wyprostowane (stulone), purpurowe do różowych (sz) * płatki szeroko rozpostarte, zwykle białe lub kremowe· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Płatki wyprostowane (stulone), rzadko rozpostarte, purpurowe, czerwone lub różowe, rzadko białe.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
kwiatostany do 7 cm długości, 7-20 (25)-kwiatowe (sz) * kwiatostany do 5 cm długości, 3-8 (15)-kwiatowe⊛ Cotoneaster hummelii | ||||||||||||||||||||||||
|
kwiatostany do 5 cm długości, 3-8 (15)-kwiatowe (sz) * kwiatostany do 7 cm długości, 7-20 (25)-kwiatowe | ||||||||||||||||||||||||
|
liście średnio grube lub grube, przynajmniej na krótkopędach pomarszczone (sz) * liście cienkie, gładkie, niepomarszczone | ||||||||||||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiatostan z 3-9 kwiatami. Kielich owłosiony
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Cotoneaster hsingshangensis (irga środkowochińska) irga jamkowata ·
syn. Cotoneaster foveolatus · takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 10 cm długości, spodem gęsto owłosione (sz) * liście do 6 cm długości, spodem nieznacznie owłosione· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiatostan 3-10 (12)-kwiatowy. Kielich gęsto owłosiony.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 6 cm długości, spodem nieznacznie owłosione (sz) * liście do 10 cm długości, spodem gęsto owłosione⊛ Cotoneaster pseudoambiguus - patrz irga zmienna (Cotoneaster ambiguus) | ||||||||||||||||||||||||
|
liście cienkie, gładkie, niepomarszczone (sz) * liście średnio grube lub grube, przynajmniej na krótkopędach pomarszczone | ||||||||||||||||||||||||
|
liście błyszczące, obustronnie nagie (sz) * liście matowe, obustronne owłosione; kielich owłosiony; orzeszki 2· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kielich ± nagi.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Często uprawiany krzew ozdobny, dziczejący. | ||||||||||||||||||||||||
|
liście matowe, obustronne owłosione; kielich owłosiony; orzeszki 2 (sz) * liście błyszczące, obustronnie nagie⊛ Cotoneaster acutifolius s.l. | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce do 10 mm długości; liście do 6-7 cm długości (sz) * owoce do 14 mm długości; liście do 8-9 mm długości ▶ Cotoneaster acutifolius (irga ostrolistna)
syn. Cotoneaster hurusawaianus · takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce do 14 mm długości; liście do 8-9 mm długości (sz) * owoce do 10 mm długości; liście do 6-7 cm długości | ||||||||||||||||||||||||
|
szypułki kwiatowe mocno owłosione; owoce cylindryczne (sz) * szypułki kwiatowe nieznacznie owłosione; owoce odwrotnie jajowate⊛ Cotoneaster pekinensis Zabel (irga pekińska) - patrz irga błyszcząca (Cotoneaster lucidus) | ||||||||||||||||||||||||
|
szypułki kwiatowe nieznacznie owłosione; owoce odwrotnie jajowate (sz) * szypułki kwiatowe mocno owłosione; owoce cylindryczne⊛ Cotoneaster hurusawaianus - patrz irga ostrolistna (Cotoneaster acutifolius) | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster armenus | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście szerokojajowate, tępe lub zaokrąglone, 2-3.5 cm długości, spodem z trwałym biało-szary kutnerem.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Składnik flory Polski. Zbocza, skały, głównie w Małopolsce. | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster polyanthemus | ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster laxiflorus | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście z wierzchu płaskie lub tylko z nieznacznie zagłębionymi nerwami (sz) * liście z wierzchu silnie pomarszczone, blaszka między nerwami bąblowato wypukła | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
owoce purpurowoczerwone, liście 3-6 cm długości (sz) * owoce pomarańczowoczerwone, liście 1.5-3 cm długości⊛ Cotoneaster nepalensis | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce pomarańczowoczerwone, liście 1.5-3 cm długości (sz) * owoce purpurowoczerwone, liście 3-6 cm długości⊛ Cotoneaster simonsii | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster oliganthus | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście szerokojajowate, na wierzchołku ostre, z wierzchu nagie (sz) * liście ± okrągłe, szerokoeliptyczne, na wierzchołku tępe, obustronnie gęsto, filcowato owłosione
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kielich, szypułki kwiatowe i owocowe nagie.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Cotoneaster integerrimus (irga pospolita)  irga zwyczajna ·
syn. Cotoneaster integerrima · Cotoneaster scandinavicus · rodzimy takson flory Polski [491] ⊛ Skały, zbocza na południu Polski. | ||||||||||||||||||||||||
|
liście ± okrągłe, szerokoeliptyczne, na wierzchołku tępe, obustronnie gęsto, filcowato owłosione (sz) * liście szerokojajowate, na wierzchołku ostre, z wierzchu nagie
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kielich, szypułki kwiatowe i owocowe owłosione.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Na skałach wapiennych w Tatrach. | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
owoce ciemnokarminowe, z woskowym nalotem (sz) * owoce ceglasto- lub cynobrowo-czerwone, bez woskowego nalotu | ||||||||||||||||||||||||
|
liście szerokojajowate do prawie okrągłych; kwiatostany zwarte, ok. 1.5 cm długości (sz) * liście eliptyczne lub jajowate; kwiatostany luźne, do 3 cm długości⊛ Cotoneaster fangianus | ||||||||||||||||||||||||
|
liście eliptyczne lub jajowate; kwiatostany luźne, do 3 cm długości (sz) * liście szerokojajowate do prawie okrągłych; kwiatostany zwarte, ok. 1.5 cm długości
▶ Cotoneaster zabelii (irga Zabela) takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce ceglasto- lub cynobrowo-czerwone, bez woskowego nalotu (sz) * owoce ciemnokarminowe, z woskowym nalotem | ||||||||||||||||||||||||
|
liście krótkopędów na wierzchołku tępe lub ostre; owoce cynobrowoczerwone, ± matowe, delikatnie owłosione; orzeszki 2 (sz) * liście krótkopędów na wierzchołku ostre; owoce ceglaste, nagie, mocno błyszczące; orzeszki 2-3⊛ Cotoneaster shansiensis | ||||||||||||||||||||||||
|
liście krótkopędów na wierzchołku ostre; owoce ceglaste, nagie, mocno błyszczące; orzeszki 2-3 (sz) * liście krótkopędów na wierzchołku tępe lub ostre; owoce cynobrowoczerwone, ± matowe, delikatnie owłosione; orzeszki 2⊛ Cotoneaster miniatus | ||||||||||||||||||||||||
|
liście z wierzchu silnie pomarszczone, blaszka między nerwami bąblowato wypukła (sz) * liście z wierzchu płaskie lub tylko z nieznacznie zagłębionymi nerwami | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 4 (6) cm długości, ± zmarszczone, często matowe, orzeszków 2-4 (sz) * liście do 15 cm długości, zwykle błyszczące, blaszka między nerwami silnie, bąblowato wypukła, orzeszków 3-5 | ||||||||||||||||||||||||
|
liście zimozielone lub półzimozielone, pylniki purpurowe, orzeszków 2-3 (sz) * liście opadają na zimę, pylniki białe, orzeszków 3-4 (5) | ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster sternianus | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście średnio grube, od spodu srebrnobiało owłosione, nerw główny ± zagłębiony (sz) * liście bardzo grube, od spodu szarobiało owłosione, nerw główny wyraźnie zagłębiony
▶ Cotoneaster franchetii (irga Francheta)
syn. Cotoneaster vilmorinianus · takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
liście bardzo grube, od spodu szarobiało owłosione, nerw główny wyraźnie zagłębiony (sz) * liście średnio grube, od spodu srebrnobiało owłosione, nerw główny ± zagłębiony⊛ Cotoneaster mairei | ||||||||||||||||||||||||
|
liście opadają na zimę, pylniki białe, orzeszków 3-4 (5) (sz) * liście zimozielone lub półzimozielone, pylniki purpurowe, orzeszków 2-3 | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 3 cm długości, spodem filcowato, szaro owłosione; orzeszków 2-3 (sz) * liście do 2 cm długości, spodem filcowato, żółto owłosione; orzeszków 3-5⊛ Cotoneaster kitaibelii | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 2 cm długości, spodem filcowato, żółto owłosione; orzeszków 3-5 (sz) * liście do 3 cm długości, spodem filcowato, szaro owłosione; orzeszków 2-3 | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce odwrotnie szerokojajowate, 9-11 mm długości; orzeszków zwykle 4 (sz) * owoce ± kuliste, 5-8 mm długości; orzeszków zwykle 3 (4-5)⊛ Cotoneaster splendens - patrz irga okazała (Cotoneaster dielsianus var. elegans) | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce ± kuliste, 5-8 mm długości; orzeszków zwykle 3 (4-5) (sz) * owoce odwrotnie szerokojajowate, 9-11 mm długości; orzeszków zwykle 4 | ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy z mocno, łukowato przewieszającymi się gałęziami; liście brzegiem podwinięte (sz) * sztywne krzewy, gałęzie wyprostowane lub tylko delikatnie przewieszające się; liście na brzegu płaskie
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście brzegiem podwinięte, 1-2.5 cm długości, z wierzchu ciemnozielne, pomarszczone.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Cotoneaster dielsianus (irga Dielsa) irga sikangijska ·
syn. Cotoneaster sikangensis · takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
sztywne krzewy, gałęzie wyprostowane lub tylko delikatnie przewieszające się; liście na brzegu płaskie (sz) * krzewy z mocno, łukowato przewieszającymi się gałęziami; liście brzegiem podwinięte⊛ Cotoneaster bradyi | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 15 cm długości, zwykle błyszczące, blaszka między nerwami silnie, bąblowato wypukła, orzeszków 3-5 (sz) * liście do 4 (6) cm długości, ± zmarszczone, często matowe, orzeszków 2-4 | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
kwiatostany 7-30-kwiatowe; owoce czerwone (sz) * kwiatostany 6-18-kwiatowe; owoce pomarańczowoczerwone | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 15 cm długości, z wierzchu matowe (sz) * liście do 8 cm długości, ± błyszczące, ciemnozielone
▶ Cotoneaster rehderi takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 8 cm długości, ± błyszczące, ciemnozielone (sz) * liście do 15 cm długości, z wierzchu matowe
▶ Cotoneaster bullatus (irga pomarszczona) takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
kwiatostany 6-18-kwiatowe; owoce pomarańczowoczerwone (sz) * kwiatostany 7-30-kwiatowe; owoce czerwone | ||||||||||||||||||||||||
|
kwiatostany 6-15-kwiatowe; liście grube; główne pędy często z esowatym uskokiem (sz) ⊛ Cotoneaster sikiangensis Flinck et Hylmö – irga sikiangijska | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiaty po 3-7 (11). Liście 2-4 cm długości.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ⊛ Cotoneaster obscurus Rehder et Wilson - irga ciemna | ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster moupinensis | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście 2-5 cm długości; spodem filcowato owłosione (sz) * liście do 2.5 cm długości; spodem luźno, kosmato owłosione⊛ Cotoneaster tenuipes | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 2.5 cm długości; spodem luźno, kosmato owłosione (sz) * liście 2-5 cm długości; spodem filcowato owłosione | ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy do 3 m wysokości; pędy cienkie, przewisające (sz) * krzewy do 1.5 m wysokości; o regularnych, sztywnych rozgałęzieniach pędów, przypominających "rybi szkielet"⊛ Cotoneaster nitens | ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy do 1.5 m wysokości; o regularnych, sztywnych rozgałęzieniach pędów, przypominających "rybi szkielet" (sz) * krzewy do 3 m wysokości; pędy cienkie, przewisające⊛ Cotoneaster harrysmithii | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy do 2 (2.5) m wysokości; owoce wyraźnie cylindryczne, ciemnoczerwone, wiśniowe; liście płaskie (sz) * niższe krzewy do 1.5 m wysokości; owoce kuliste, elipsoidalne LUB odwrotnie jajowate; czerwone lub pomarańczowoczerwone
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Owoce wyraźnie cylindryczne, ciemnoczerwone, wiśniowe, 8-10 mm długości.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Cotoneaster divaricatus (irga rozkrzewiona) irga chińska · antropofit zadomowiony we florze Polski [491] ⊛ Często uprawiany krzew ozdobny. | ||||||||||||||||||||||||
|
niższe krzewy do 1.5 m wysokości; owoce kuliste, elipsoidalne LUB odwrotnie jajowate; czerwone lub pomarańczowoczerwone (sz) * krzewy do 2 (2.5) m wysokości; owoce wyraźnie cylindryczne, ciemnoczerwone, wiśniowe; liście płaskie | ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy do 30 cm wysokości; pędy płożące się, "pełzające" i zakorzeniające się w węzłach (sz) * krzewy 0.5-1.5 m wysokości
▶ Cotoneaster adpressus (irga położona) takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy 0.5-1.5 m wysokości (sz) * krzewy do 30 cm wysokości; pędy płożące się, "pełzające" i zakorzeniające się w węzłach | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce 10-12 mm długości, czerwone, kuliste (sz) * owoce 6-9 mm długości, pomarańczowoczerwone lub czerwone | ||||||||||||||||||||||||
|
liście z wyraźnie pofalowanym brzegiem, matowe; orzeszki zwykle 2 (sz) * liście brzegiem tylko nieznacznie pofalowane, błyszczące; orzeszki zwykle 3
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście brzegiem tylko nieznacznie pofalowane, błyszczące; orzeszki zwykle 3 (sz) * liście z wyraźnie pofalowanym brzegiem, matowe; orzeszki zwykle 2⊛ Cotoneaster apiculatus | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce 6-9 mm długości, pomarańczowoczerwone lub czerwone (sz) * owoce 10-12 mm długości, czerwone, kuliste | ||||||||||||||||||||||||
|
liście eliptyczne o pofalowanym brzegu; owoce czerwone (sz) * liście okrągłe, szerokoeliptyczne lub odwrotnie jajowate, z równym lub nieznacznie pofalowanym brzegiem; owoce pomarańczowoczerwone ▶ Cotoneaster ascendens (irga Wilsona) irga podniesiona · takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
liście okrągłe, szerokoeliptyczne lub odwrotnie jajowate, z równym lub nieznacznie pofalowanym brzegiem; owoce pomarańczowoczerwone (sz) * liście eliptyczne o pofalowanym brzegu; owoce czerwone | ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy do 1.5 m wysokości; liście okrągłe, miseczkowato wklęsłe, błyszczące, do 2 cm długości (sz) * krzewy do 1 m wysokości; liście odwrotnie szerokojajowate lub szerokoeliptyczne, do 15 mm długości, nie wklęsłe
▶ Cotoneaster hjelmqvistii (irga miseczkowata) irga Hjelmquista · takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy do 1 m wysokości; liście odwrotnie szerokojajowate lub szerokoeliptyczne, do 15 mm długości, nie wklęsłe (sz) * krzewy do 1.5 m wysokości; liście okrągłe, miseczkowato wklęsłe, błyszczące, do 2 cm długości | ||||||||||||||||||||||||
|
liście szerokoeliptyczne, grube, błyszczące, o równym brzegu; płatki bez czarnopurpurowej nasady (sz) * liście odwrotnie szerokojajowate, cienkie, matowe, na brzegu nieznacznie pofalowane
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Płatki bez czarnopurpurowej nasady.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Cotoneaster horizontalis (irga pozioma) takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
liście odwrotnie szerokojajowate, cienkie, matowe, na brzegu nieznacznie pofalowane (sz) * liście szerokoeliptyczne, grube, błyszczące, o równym brzegu; płatki bez czarnopurpurowej nasady
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Przynajmniej część płatków z czarnopurpurową nasadą.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Cotoneaster atropurpureus (irga purpurowa) takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
płatki szeroko rozpostarte, zwykle białe lub kremowe (sz) * płatki wyprostowane (stulone), purpurowe do różowych· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Płatki szeroko rozpostarte, zwykle białe lub kremowe.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster borealis-chinensis | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
dojrzałe owoce karminowoczerwone (przed opadnięciem wiśniowe), bez nalotu woskowego (sz) * dojrzałe owoce ciemnoczerwone, bordowe, z delikatnym nalotem woskowym | ||||||||||||||||||||||||
|
liście spodem początkowo skąpo owłosione, potem zwykle nagie; kwiatostany 10-20-kwiatowe; kielich nagi (sz) * liście spodem trwale owłosione; kwiatostany 5-10-kwiatowe; kielich owłosiony
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiatostany 10-20-kwiatowe; kielich nagi.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony | ||||||||||||||||||||||||
|
liście spodem trwale owłosione; kwiatostany 5-10-kwiatowe; kielich owłosiony (sz) * liście spodem początkowo skąpo owłosione, potem zwykle nagie; kwiatostany 10-20-kwiatowe; kielich nagi
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiatostany 5-10-kwiatowe; kielich owłosiony.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Cotoneaster sylvestrii (irga hupejska)
syn. Cotoneaster hupehensis · takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
dojrzałe owoce ciemnoczerwone, bordowe, z delikatnym nalotem woskowym (sz) * dojrzałe owoce karminowoczerwone (przed opadnięciem wiśniowe), bez nalotu woskowego | ||||||||||||||||||||||||
|
liście ciemnozielone, liście spodem oraz kielich filcowato owłosione (sz) * liście zielone lub jasnozielone; spodem oraz kielich nieznacznie owłosione lub nagie
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Owoce dojrzewają we wrześniu do listopada.
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony ▶ Cotoneaster sylvestrii (irga Veitcha)
syn. Cotoneaster veitchii · Cotoneaster racemiflorus var. veitchii · takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
liście zielone lub jasnozielone; spodem oraz kielich nieznacznie owłosione lub nagie (sz) * liście ciemnozielone, liście spodem oraz kielich filcowato owłosione | ||||||||||||||||||||||||
|
ogonek liściowy i kielich nagie; płatki czysto białe (sz) * ogonek liściowy i kielich owłosione; nasada płatków różowopurpurowa⊛ Cotoneaster calocarpus (Rehder et Wilson) Flinck et Hylmö
| ||||||||||||||||||||||||
|
ogonek liściowy i kielich owłosione; nasada płatków różowopurpurowa (sz) * ogonek liściowy i kielich nagie; płatki czysto białe
▶ Cotoneaster hebephyllus var. hebephyllus (irga Przewalskiego)
syn. Cotoneaster przewalskii · takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
wysoki krzew lub niewielkie drzewo do 3-6 m wysokości; liście do 5 cm długości (sz) * krzew 1.5-2.5 m wysokości; liście do 2.5 cm długości⊛ Cotoneaster insignis | ||||||||||||||||||||||||
|
krzew 1.5-2.5 m wysokości; liście do 2.5 cm długości (sz) * wysoki krzew lub niewielkie drzewo do 3-6 m wysokości; liście do 5 cm długości | ||||||||||||||||||||||||
|
liście 0.5-1 (2) cm długości, od spodu żółtawoszaro, kosmato owłosione (sz) * liście 1.5-2.5 cm długości, od spodu białoszaro, kosmato owłosione⊛ Cotoneaster nummularioides | ||||||||||||||||||||||||
|
liście 1.5-2.5 cm długości, od spodu białoszaro, kosmato owłosione (sz) * liście 0.5-1 (2) cm długości, od spodu żółtawoszaro, kosmato owłosione
▶ Cotoneaster hissaricus (irga okrągłolistna) takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster ignotus | ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster subacutus | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster megalocarpus | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy zwykle do 1 m wysokości; liście szerokojajowate lub szerokoeliptyczne do ± okrągłych, do 2 (2.5) cm długości (sz) * krzewy do 3.5 m wysokości; liście eliptyczne lub jajowate, do 3 (4) cm długości
| ||||||||||||||||||||||||
|
krzewy do 3.5 m wysokości; liście eliptyczne lub jajowate, do 3 (4) cm długości (sz) * krzewy zwykle do 1 m wysokości; liście szerokojajowate lub szerokoeliptyczne do ± okrągłych, do 2 (2.5) cm długości⊛ Cotoneaster tauricus | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster monopyreneus | ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster tomentellus | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 10 cm długości, z zagłębionymi nerwami lub ± pomarszczone (sz) * liście do 3 cm długości, płaskie | ||||||||||||||||||||||||
|
niski, płożący krzew, liście do 3 cm długości (sz) * wzniesiony krzew 2-5 m wysokości, liście do 10 cm długości | ||||||||||||||||||||||||
|
ścielący się po ziemi (i zakorzeniający się) krzew do 15 cm wysokości; liście o nerwach wyraźnie zagłębionych (sz) * krzew do 1 m wysokości; liście ± gładkie
▶ Cotoneaster dammeri (irga Dammera)
syn. Cotoneaster kweitschoviensis · takson uprawiany [491] ⊛ Liczne odmiany i mieszańce. | ||||||||||||||||||||||||
|
krzew do 1 m wysokości; liście ± gładkie (sz) * ścielący się po ziemi (i zakorzeniający się) krzew do 15 cm wysokości; liście o nerwach wyraźnie zagłębionych
▶ Cotoneaster ×suecicus (irga szwedzka) Cotoneaster conspicuus × dammeri · takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
wzniesiony krzew 2-5 m wysokości, liście do 10 cm długości (sz) * niski, płożący krzew, liście do 3 cm długości | ||||||||||||||||||||||||
|
kwiaty białe; owoce 4-5 mm długości; orzeszki 3-6 (sz) * kwiaty różowe; owoce 5-8 mm długości; orzeszki 2-3 (5)
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście (2) 3-8 cm długości i 1-2 cm szerokości, pomarszczone, na obu końcach ± ostre. ▶ Cotoneaster salicifolius (irga wierzbolistna)
syn. Cotoneaster henryanus · takson uprawiany [491] ⊛ U nas głównie płożące się odmiany tego gatunku. | ||||||||||||||||||||||||
|
kwiaty różowe; owoce 5-8 mm długości; orzeszki 2-3 (5) (sz) * kwiaty białe; owoce 4-5 mm długości; orzeszki 3-6⊛ Cotoneaster hylmoei | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 3 cm długości, płaskie (sz) * liście do 10 cm długości, z zagłębionymi nerwami lub ± pomarszczone | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce ceglaste (od strony zacienionej cieliste); orzeszki 1-2 (sz) * owoce czerwone lub karminowe; orzeszki 2 (3)⊛ Cotoneaster sherriffii | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce czerwone lub karminowe; orzeszki 2 (3) (sz) * owoce ceglaste (od strony zacienionej cieliste); orzeszki 1-2 | ||||||||||||||||||||||||
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Liście 5-8 (10) mm, błyszczące, spodem szczeciniasto, biało owłosione. ▶ Cotoneaster microphyllus (irga drobnolistna) irga zwarta · takson uprawiany [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
owoce jasnokrwistoczerwone; liście matowe lub ± błyszczące (sz) * owoce karminowe; liście ciemnozielone i mocno błyszczące
▶ Cotoneaster conspicuus (irga wyrazista) takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
owoce karminowe; liście ciemnozielone i mocno błyszczące (sz) * owoce jasnokrwistoczerwone; liście matowe lub ± błyszczące
▶ Cotoneaster integrifolius (irga całolistna) takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
· ta cecha diagnostyczna jest widoczna po zalogowaniu, w pełnej wersji atlasu, opcja logowania znajduje się prawym górnym rogu strony · Kwiaty ok. 6 mm średnicy. ▶ Cotoneaster congestus (irga zagęszczona) takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście ponad 1.5 cm długości; krzew do 2 m wysokości; pędy ± wzniesione (sz) * liście do 1.5 cm długości; niski, płożący krzew do 0.5 m wysokości
▶ Cotoneaster rotundifolius (irga okrągłolistna) takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
|
liście do 1.5 cm długości; niski, płożący krzew do 0.5 m wysokości (sz) * liście ponad 1.5 cm długości; krzew do 2 m wysokości; pędy ± wzniesione | ||||||||||||||||||||||||
|
⊛ Cotoneaster astrophoros | ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
liście eliptyczne, z wierzchu błyszczące i za młodu owłosione wzdłuż nerwu głównego; pączki różowe (sz) * liście odwrotnie szerokojajowate, z wierzchu nagie; pączki białe⊛ Cotoneaster cashmiriensis | ||||||||||||||||||||||||
|
liście odwrotnie szerokojajowate, z wierzchu nagie; pączki białe (sz) * liście eliptyczne, z wierzchu błyszczące i za młodu owłosione wzdłuż nerwu głównego; pączki różowe
▶ Cotoneaster procumbens (irga płożąca) takson uprawiany, nie ujęty w czekliście [491] | ||||||||||||||||||||||||
uwagi
Klucz obejmuje 4 gatunki rodzime i dużą liczbę uprawianych w Polsce krzewów ozdobnych; układ w większej części za kluczem z monografii: Jerzak (2007) — Irgi uprawiane w Polsce. [175].
opis
Krzewy rożnej wielkości, wysokie, niskie, także płożące się; poza Polską także małe drzewa.
Kwiaty drobne, w wiechowatych kwiatostanach lub baldachogronach, rzadko pojedyncze. Płatki białe lub różowe. Owocolistków (1)2-5 wolnych ale zrośniętych z dnem kwiatowym. Pręcików (10-)20.